Сестра Ночь

Осколки души

Нужен переводчик с японского
сон
[info]ctacia
Для манги Handsome na Kanojo Yoshizumi Wataru - это периздание количество: 5 томов по 300-315 страниц, манга у меня в наличии в томах.Если есть жалаюшие пишите коменты или на мыло manga-mb@list.ru

(no subject)
я
[info]ctacia
Прошлое-белетристика, будушия-фантастика, есть только настоящие здесь и сейчас.

По причинам органическим
Мы совсем не снабжены
Здравым смыслом юридическим,
Сим исчадьем сатаны.
 
Широки натуры русские.
Нашей правды идеал
Не влезает в формы узкие
Юридических начал.
 
Борис Алмазов. Сер.19 века!!!
 
Лучшая награда в нашей жизни - это возможность заниматься делом, которое того стоит
Как мы переживаем свою единнственую жизнь там мы ее и проживаем.
Не бывает дурацких вопросов, бывают дурацкие ответы.
Анестезия при операциях на судьбе - только смерть. (с) В. Леви.
Не что так не обижает женщину, как не внимание со стороны мужчины, для которого она хочет оставаться недоступной. 
Из всего что вечно самый краткий миг у любви.
Ненавидим тех кого больше всех любили.
Твоя мечта - это наша мечта.
Твоя мечта - это мечта всех.(c) ARASHI
Не ту страну назвали Гандурасом.
Счастье-это не владеть тем, что ты хочешь,а хотеть то, чем владеешь.
Пока сердце сохраняет желания, ум сохраняет мечты.
Found a reason to be strong.
You are the one
Always in my heart, my friend.
Every time you call my name, I will be there
No matter how far, we are friends.
(с) MatsuJun La Familia
Вот я и думаю, а нахрен мне эти галеры.
Прошлого нет,будущего может не быть,есть только здесь и сейчас.
Что нравственно то прекрасно.
Вместо того что бороться со своими недостатками,развивай свои достоинства.
Закон превыше всего, но как быть, когда милосердие оказываеться выше закона. (с)Тосья
Твоими бы устами да моск есть...
Нельзя желать, чтобы твои друзья не менялись.Можно лишь надеяться, что они и ты будут менятся в одном направлении.
Женщина - как калькулятор: прибавляет проблемы, отнимает время, умножает расходы и делит имущество.
Read more... )

Без ката, потому что это стоит прочесть
Аю
[info]ctacia
Польский писатель, ученый, педагог Януш Корчак попал в нацистский лагерь. Мог спастись, но предпочел умереть вместе со своими учениками.

1. Не жди, что твой ребенок будет таким, как ты или таким, как ты хочешь. Помоги ему стать не тобой, а собой.



2. Не требуй от ребенка платы за все, что ты для него сделал. Ты дал ему жизнь, как он может отблагодарить тебя? Он даст жизнь другому, тот - третьему, и это необратимый закон благодарности.



3. Не вымещай на ребенке свои обиды, чтобы в старости не есть горький хлеб. Ибо что посеешь, то и взойдет.



4. Не относись к его проблемам свысока. Жизнь дана каждому по силам и, будь уверен, ему она тяжела не меньше, чем тебе, а может быть и больше, поскольку у него нет опыта.



5. Не унижай!



6. Не забывай, что самые важные встречи человека - это его встречи с детьми. Обращай больше внимания на них - мы никогда не можем знать, кого мы встречаем в ребенке.



7. Не мучь себя, если не можешь сделать что-то для своего ребенка. Мучь, если можешь - но не делаешь. Помни, для ребенка сделано недостаточно, если не сделано все.



8. Ребенок - это не тиран, который завладевает всей твоей жизнью, не только плод плоти и крови. Это та драгоценная чаша, которую Жизнь дала тебе на хранение и развитие в нем творческого огня. Это раскрепощенная любовь матери и отца, у которых будет расти не "наш", "свой" ребенок, но душа, данная на хранение.



9. Умей любить чужого ребенка. Никогда не делай чужому то, что не хотел бы, чтобы делали твоему.



10. Люби своего ребенка любым - неталантливым, неудачливым, взрослым. Общаясь с ним - радуйся, потому что ребенок - это праздник, который пока с тобой.



Десять шагов навстречу



1. Не лгите детям. Ложь стара, как мир. Мы обманываем ребенка, исходя из соображений сиюминутного комфорта, а штраф, который мы платим, гораздо больше и неприятнее. Чаще всего мы платим утратой доверия ребенка, в худшем случае – тем, что у него создается разрозненная, противоречивая картина мира вместо непротиворечивой и целостной. В мире, где слова родителей не соответствуют действительности, ребенку крайне трудно жить.



2. Если не знаете, что ответить ребенку, помолчите и подумайте. Помогите себе: возьмите тайм-аут. Ничего страшного в словах «я отвечу тебе завтра» нет. Время, которое вы выиграли, потратьте на то, чтобы сформулировать для себя причины своего страха. Чего боитесь? Почему не можете чего-то сказать? Скорее всего, вы придете к тому, что боитесь не за ребенка, а за себя, боитесь, что правда может разрушить вас самих. Дети могут воспринять любую правду, если ее нормально воспринимает взрослый, который ребенку ее «преподносит». Сначала справьтесь сами с собой, затем говорите с ребенком. Только не лгите!



3. Знайте: забывчивость – это тоже разновидность обмана. Пообещали – и забыли. И ребенок забыл. Потом ребенок вспомнил. И обиделся постфактум. Нехорошо. Если обещаете – выполняйте. Если у вас плохая память – записывайте. Если вспомнили, что забыли, – поговорите об этом с ребенком. Скажите, что вспомнили и что обязательно выполните обещанное. Это укрепляет доверие ребенка к миру, учит его быть обязательным, дает ему понять, что вы его уважаете.



4. Никогда не имитируйте общение, интерес, участие. Не говорите: «Ах, как здорово ты нарисовал», глядя при этом в телевизор. Либо оторвитесь от сериала, либо честно(!) скажите: «Прости, дорогой. Я сейчас занята и как следует не могу поглядеть. Я закончу и посмотрю хорошенько, что ты нарисовал». Опять же – не обманывайте: когда закончите – обязательно посмотрите.



5. Не делайте своему ребенку лишних подарков, откупаясь за то, что недостаточно уделяете ему времени. За свое отсутствие «платите» присутствием: идите вместе куда хотите, дарите ребенку свое время, а не деньги. Способ откупаться подарками за то, что «не долюбили» ребенка, – предшественник товарно-денежных отношений в любви. А если хотите, чтобы малыш достойно вел себя в магазине, своевременно расскажите ему, что такое деньги и откуда они берутся.



6. Если не правы, искренне просите у ребенка прощения. Взрослые заблуждаются, когда считают, что они непогрешимы и всегда правы. Помните: любой диктат творит зло.



7. При любой возможности позволяйте ребенку выбирать: еду, одежду, игрушки в магазине. Так он получает представление о том, что имеет право на собственное мнение, и это мнение учитывается.



8. Отказ принимайте всерьез. Если вы считаете, что ребенок имеет право сказать «нет» в конкретной ситуации, – соглашайтесь. «Ты хочешь поехать на выходные к бабушке?» – «Нет». Значит, не везите его к бабушке. Иначе не стоило и спрашивать.



9. Не конкурируйте за любовь второго родителя. Всячески поддерживайте в ребенке уважение к нему. Не спрашивайте: «Кого ты больше любишь?» Ребенок не должен чувствовать себя виноватым из-за того, что в данный момент предпочел кого-то из родителей, иначе вы укрепляете его в мысли, что родителей можно сравнивать и назначать «лучшего» или «худшего». В идеале, каждый родитель должен быть незаменимой, эксклюзивной фигурой.



10. Хвалите детей! Отмечайте их хорошие поступки, их успехи в каком-либо виде деятельности. Но не говорите: «Ты самый лучший!» «Лучшим» быть тяжело!



Януш Корчак

Поздравительный фанатский
каккои саку-чан
[info]ctacia
У нашего замечательного Сакурая-сана сегодня день рождение.
Так здорого читать во френдленте много разных замечательных пожеланий ему :)
От себя скажу что желаю ему: быть таким же милым, умным и сильным. Пусть его родные не ругаються за фотосет в АН-АН и поймут его и поддержат. Больше ему работы на тв в качестве ведущего, новых ролей и свершений.
Мы тебя любим Шоччи ^___^

Tags: ,

Всех с наступающим новым годом!
Шун для тебя
[info]ctacia
Друзья мои, я хочу вам пожелать как можно больше радости и счастья в новым 2010. Пусть любая цель которую вы захотите достич будет достигнута, пусть всегда будет рядом те кто дорог и любим, пусть родители и дети будут здоровы, да и обязательно всем творчаским натуром вдохновения.
Помняте все в ваших руках, и не смотря ни на какие неурядицы улыбайтесь, и верте в себя и свои силы.
Веселого вам нового года! ^_____^

Я тоже решила подвести итоги 2009
я
[info]ctacia
Год был разный:
Немного трудный - диплом форева.
Радостный - мне удалось осуществить одну из своих мечт.
Грустный тем, что много людей ушло пусть я знала их только через тв и кино, но многие были мне правда дороги, а теперь остались только воспоминанья.
Озадачивающей как много я все-таки еще не знаю и не понимаю в жизни.
Принимающий и примиряющей да я просто приняла не которые вещи и людей, такими как они, есть, и стало проще.
Возвращающей, я и мой мальчик лирик снова вместе, точней я просто возвратилась к себе той, которая внутри, и скажу я вам это здорово писать стихи в 3 часа ночи, правда веселых так и не получается, но на мой вопросы почему, мой лирик только улыбается вот так ^____^ и мы с ним снова пишем про то, "что все умрут", странное сочетания, но мне нравиться.
Наполненный солнцем, как в прямом, так и в переносном смысле.
Печальным потому что я пока так и не поняла, потеряла ли я человека, который очень дорог или нет.
Наполненным смехом кто со мной знаком тот знает, что по смеяться я люблю(а иногда даже поржать в голос), не смотря на свой специфичный юмор.
Раздражающем - не которые люди бесили страшно.
А потом пришел пофигизм, и стало хорошо :)
А еще окультуривающим: опера, Эрмитаж, концерты классической музыки.
Год маркер - четвертинка жизни, а первого миллиона так и не заработала :)
Да и в целом хороший был год, потому что рядом были замечательные люди. И даже то, что в конце здоровье чуть швахнулось не делает этот год трагичным и это замечательно :)
Tags: ,

(no subject)
aiba
[info]ctacia
А на улице тем временем творится что-то с чем-то снежные сугробы по щиколотку, и как всегда зима пришла неожиданно в середине декабря, а не кто и неждал. Промочила ноги, спасибо, что добрые люди довезли до дому. Посмотрела Аватар 3D и честно сам фильм не впечатлил, спецэффекты да просто 5+, но смотреть этот фильм еще раз не буду даже бесплатно, сюжет простой, но при этом все равно много недочетов, очень повеселила фраза про "мы ответим террором на террор", большевики не доделанные. Один мужчина после окончания сеанса вышел заплаканный, интересно над, чем он плакал, правда, интересно, по-моему, все было очень типично для американского боевика.

С днем рождения!
сон
[info]ctacia
Сегодня замечательный день. В разные годы в этот день родились трое прекрасных мужчин.

Мой брат, у которого сегодня юбилей :) Люблю тебя.
 

[info]yudjins хочу сказать тебе лично от себя большое спосибо за столько лет хорошой работы по переводу манги. Желаю тебе, что бы всегда было к чему стремится и о чем мечтать, приодолевать все трудности и не терять способность удивляться и радоваться жизни.


И человек солнце Аиба Масаки. Аиба- чан хочу сказать тебе спасибо за весь тот свет и тепло которое ты даришь нам, главное не болей и побольше отдыхай.
 


Про погоду
aiba
[info]ctacia
Сижу я смотрю в окно, а на улице солнышко светит на небе не облычка, думаю какая класссная погода, иду на кухню чаю выпить смотрю в окно, а на улице снег идет. Вот что значит окна на две стороны :)

Наблюдашка
один
[info]ctacia
Почему то адыкватных врачей которые нормально разговаривают, не орут и не хамят, можно встретить только в больницы для конституционных судей, интересно их спецально отбирают или это просто от страха вдруг нахамишь родственнику высокопоставленного чиновника.

Похороните меня за плинтусом, фильм
один
[info]ctacia
Мне полегчало и я пошла в кино, потому что я просто обязана была посмотреть этот фильм.
Вообще честно признаюсь повесть Санаева "Похороните меня за плинтусом." я прочитала пару лет назад и меня она очень тронула что-то есть в ней такое,на верное прежде всего то, что она о жизни, за каждым героем стоит ряльный человек изменино только имя и от осознаиия этого факта еще печальнее и драмотичние становится то что мы видим.
Немного о сюжете 8 летний Саша живет с бабушкой и дедушкой,хотя у него есть отец и мать, но бабушка просто не отдает своего внука матери, называя ее последними словами. Саша мальчик болезниный, учится на дому потому что как говорит его бабушка "в школу ходят одни уроды, которые заражают друг друга". Бабушка это отдальный разговор, человек власный, теран при этом истеричка,она постоянно орет все что Саша слышит от нее что он урод,который пьет из нее кровь,весит у нее крестом на шее и должен схохнуть потому что он внутри весь гнилой, да и еще что мать к нему если и придет то только на могилку. Дедушка у Саши известный актер, но и его бабушка психологический задавила от любых скандалов он просто уходит. Вот так они и живут мальчик который отчаенно скучает по маме, бабушка которая отчаена лечит внука, дедушка который устал боротся прежде всего за себя и мама Саши и ее новый муж которые уже много лет пытаются у бабушки ребенка забрать.
Лично для меня это история прежде всего о любви, как бы странно это не звучало, но все же, мы все превыкли что когда говорят о любви в нашей паняти вспыхивает что-то очень хорошое, теплое, нежное, любить кого-то и быть любимым кем-то это же прекрасно. Но этот фильм показывает что любовь бывает и разрушительный, безжалоснной, ломаюший и уродующей душу. Ведь на самом деле бабушка безумно любит внука, он тот ради кого она живет, но своей безумной любовью она всех уничтожает, внука, дочь, мужа, себя, она орет и обзывает его потому что боится его потерять потому что если он заболеет и умрет, она тоже умрет, она отнела сына у дочери потому что просто считает что она не сможет о нем заботится, любить его так как любит его она,и не важно что этим она делает больно маме и мальчику, самое важное бабушка его любит и если надо задушат его своей любовью, мнение объекта любви в данном случае не учитываются.
И самый несчастный в данной ситуации мальчик потому что он любит маму и хочет жить с ней и ее новым мужем, но при этом бабушка ему тоже дорога, и они рвут мальчика на части, на куску, я когда читала и смотрела у меня от осознания этого факта был мороз покоже и такое чувство тотальной безысходности ситуации, что просто не передать словами.
Вещь тяжелая, драматичная, с надрывом, но она стоит того что бы ее увидить.
Я уверенна что будут те кому фильм понравится и те кому он не понравится, но равнодушных не будет.
И да это не то кино на котором можно похрустеть попкорном, это кино надо имеено смотреть и чувствовать.
Tags:

Riida, Happy 29th Birthday!
ohnoW
[info]ctacia
Сегодня у нашего лидера День Рождение. Желаю ему вдохновения, цветных снов, и отдыха. Пусть всегда ловиться рыба и пишуться картины.И пусть они всегда будут вместе не как просто группа, а как друзья, семья, а там мы все переживем вместе.
Я люблю вас Сатоши-кун, главное будте счастливы :)
И спасибо за все что вы для нас делаете.

Про лицензии
я
[info]ctacia
Сomix-art купила права на мангу Angel Sanctuary и Fruits Basket не знаю радоваться ли этому факту, все таки с одной стороны очень люблю эти вещи, Фрубу так просто нежной любовью, но если они их запорят, то это будет очень печально.

просто рылась в свох фотках
ohnoW
[info]ctacia





Про память
detektiv
[info]ctacia
Пока не забыла, за постить этот стих. Очень он мне нравиться. Жаль что автора этого стиха уже нет с нами.

Не осуждай меня, Господь,
За то, что в жизненном смиреньи
Я не пытался побороть
Свое земное назначенье,


Не предавал лишеньям плоть,
И не скитался по Отчизне...
Не осуждай меня, Господь!
Не ты ли вел меня по жизни?

Read more... )
Tags:

(no subject)
я
[info]ctacia
Many critics - no defenders,
Translators have but two regrets -
When they hit - no one remembers,
When they miss - no one forgets.

Про трудности перевода
я
[info]ctacia
Много я видала и читала разных "веселых" переводов, но такое встретила впервые, этим нечто является пиратский перевод фильма Гарри Поттер и философский камень. Из него я узнала, что оказывается директора Хогвортса зовут Элвис, правду говорят поклонники Элвис жив. А диалог между Хагридом и директором верх логики
"Я профессор магалигал!
Ничего я вам доверяю."
Да не удивляйтесь оказывается Хагрид у нас профессор Магалигал и это еще только начало, потому что Гермиону зовут Молли, а Волендеморта - Волдымот, хорошо, что хоть Гарри не Гриша.
Шедевральное видео прилагаю, наслаждайтесь.

Tags:

(no subject)
Аю
[info]ctacia
Если куклы с книжной полки пыльной,
Спустятся на шаткие подмостки,
Что их ждет от встречи с этой былью?
С этой былью все не так уж просто.

Проще, чем таблица умножения.
К общему добру как приложение
Каждому даны два зла - два выхода,
Чем сильнее зло, тем больше выгода.
Как бы ни сложилось, чтоб ни выпало, -
Все зависит лишь от собственного выбора.

(с)Константин Арбенин
http://www.yole.ru/chords/zz9/

Фанатский
Arashi
[info]ctacia
Сегодня группе Arashi исполнилосбь 10 лет.И так много хочеться написать, а в голове сплошной сумбур из песин, передач, эмоции,слов и воспоминаний.
И вроде если начать с начала моего с ними знакомства то просто хочеться сказать СПАСИБО, за все, что они делают для своих поклоников в независимости от их место жительства, в грусные моменты, в радосные моменты,в моменты слез и в моменты смеха, в самые серые дни они светят в том числе и мне, кто знает тот поймет о чем я.Это потресающие чувство радости и тепла, что всегда появляется у меня когда я их слушаю или слышу, читаю о них, пусть все будет так как есть, мы просто продолжем жить на радуке рядом :)Мы вас любим.
Я улыбаюсь, улыбаюсь вновь!

Jun-kun
один
[info]ctacia
Сегодня у нашего мальчика день рождения!
Поздравляю! Пусть все концерты пройдут успешно, пусть сбываються его мечты и рядом всегда будут близкие и любимые.
И от меня улыбайся потому что это делает нас счастливий, спасибо тебе за то что ты делаешь :)


Home